乌龙?什么意思?[30币求]

摆乌龙源于广东民间传说。传说某年大旱，人们舞龙求雨，以解旱情。由于是海龙王各司一方风雨，舞龙祈雨也需要应从各方习俗。可是由于村民在舞龙的时候，把龙弄错了，结果祈雨不成，反倒惹来了乌龙，结果给村民带来更大的灾难。 在球场上，球员误打误撞，将球弄入自家大门，不仅不得分，反而失分。这和传说来里面的意思都是很相近的。因此，“摆乌龙”是来源于广东民间传说的俚语，而非英文里的Own Goal。顺便一提，Own Goal在粤语发音里面是个很不好听的词，专用来骂人用的。不要弄错咯。驻粤的外国朋友如果想入乡随俗的话，那么在说“摆乌龙”的时候可以说Bai Wo Loong。